両手に花
Situation where a person (of any gender) is sandwiched between two girls.
Referred to as "having a flower in both hands" in Japanese.
This tag implicates sandwiched (learn more).